| Name | PA | R | RBI | BA | OBP | WAA | POS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Michael Young | 358 | 45 | 49 | 0.326 | 0.369 | 0.63 | SS |
| Mark Teixeira | 347 | 43 | 45 | 0.282 | 0.366 | 0.28 | 1B |
| Hank Blalock | 326 | 46 | 55 | 0.294 | 0.362 | 2.19 | 3B-DH |
| Gary Matthews | 302 | 42 | 40 | 0.332 | 0.381 | 0.82 | CF |
| Brad Wilkerson | 267 | 50 | 32 | 0.242 | 0.322 | 1.72 | LF-DH |
| Kevin Mench | 261 | 33 | 43 | 0.279 | 0.333 | 1.24 | RF-LF-DH |
| Rod Barajas | 213 | 26 | 24 | 0.274 | 0.300 | -0.25 | CR |
| Mark De Rosa | 212 | 31 | 25 | 0.342 | 0.396 | 0.41 | SS |
| Phil Nevin | 199 | 26 | 31 | 0.216 | 0.307 | 0.85 | DH |
| Ian Kinsler | 126 | 17 | 21 | 0.287 | 0.365 | 0.74 | 2B |
| Gerald Laird | 90 | 20 | 12 | 0.341 | 0.367 | 1.04 | CR |
| D'Angelo Jimenez | 68 | 7 | 9 | 0.211 | 0.324 | -0.07 | 2B |
| Jason Botts | 50 | 8 | 5 | 0.244 | 0.360 | 0.07 | DH |
| Adrian Brown | 40 | 3 | 2 | 0.194 | 0.225 | -0.51 | RF-CF |
| Laynce Nix | 34 | 1 | 4 | 0.094 | 0.118 | -0.35 | X |
| Jerry Hairston | 33 | 5 | 2 | 0.233 | 0.303 | -0.12 | LF-CF |
| Drew Meyer | 15 | 1 | 0 | 0.214 | 0.200 | -0.28 | X |
| Adam Hyzdu | 4 | 0 | 0 | 0.250 | 0.250 | -0.10 | X |
| Name | IP | ERA | Gs | Gr | SO | WAA |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kevin Millwood | 100.7 | 4.29 | 16 | 0 | X | 0.67 |
| Vicente Padilla | 92.7 | 4.76 | 16 | 0 | X | -0.40 |
| John Koronka | 86.0 | 5.02 | 15 | 0 | X | -0.90 |
| Kameron Loe | 78.3 | 5.86 | 15 | 0 | X | -2.35 |
| Rick Bauer | 39.7 | 3.40 | 1 | 27 | X | 1.08 |
| Francisco Cordero | 36.7 | 5.15 | 0 | 38 | X | -0.50 |
| Joaquin Benoit | 35.7 | 5.30 | 0 | 28 | X | -0.60 |
| John Rheinecker | 35.3 | 3.57 | 6 | 0 | X | 0.83 |
| Akinori Otsuka | 34.0 | 2.38 | 0 | 36 | X | 1.74 |
| Scott Feldman | 23.0 | 5.87 | 0 | 21 | X | -0.69 |
| Ron Mahay | 22.7 | 1.99 | 0 | 24 | X | 1.37 |
| Robinson Tejeda | 19.3 | 9.78 | 5 | 0 | X | -2.35 |
| C.J. Wilson | 19.3 | 5.12 | 0 | 16 | X | -0.25 |
| Antonio Alfonseca | 16.0 | 4.50 | 0 | 19 | X | 0.03 |
| Fabio Castro | 8.3 | 4.32 | 0 | 4 | X | 0.05 |
| John Wasdin | 8.0 | 3.38 | 1 | 1 | X | 0.22 |
| Bryan Corey | 7.7 | 2.35 | 0 | 7 | X | 0.40 |
| Brian Shouse | 4.3 | 4.15 | 0 | 6 | X | 0.04 |
| R.A. Dickey | 3.3 | 18.90 | 1 | 0 | X | -1.11 |
_