| Name | PA | R | RBI | BA | OBP | WAA | POS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Michael Young | 280 | 32 | 35 | 0.315 | 0.364 | -0.19 | SS |
| Mark Teixeira | 270 | 33 | 32 | 0.294 | 0.381 | -0.15 | 1B |
| Hank Blalock | 250 | 35 | 43 | 0.305 | 0.384 | 1.73 | 3B-DH |
| Gary Matthews | 227 | 30 | 30 | 0.327 | 0.388 | 0.44 | CF |
| Brad Wilkerson | 224 | 44 | 29 | 0.249 | 0.330 | 1.88 | LF-DH |
| Kevin Mench | 206 | 29 | 33 | 0.295 | 0.345 | 1.19 | RF-LF-DH |
| Phil Nevin | 199 | 26 | 31 | 0.216 | 0.307 | 0.85 | DH |
| Rod Barajas | 171 | 20 | 17 | 0.247 | 0.281 | -0.53 | CR |
| Mark De Rosa | 137 | 23 | 19 | 0.347 | 0.416 | 0.87 | SS |
| Ian Kinsler | 71 | 10 | 14 | 0.333 | 0.394 | 0.69 | 2B |
| D'Angelo Jimenez | 68 | 7 | 9 | 0.211 | 0.324 | -0.08 | 2B |
| Gerald Laird | 66 | 14 | 8 | 0.365 | 0.394 | 0.61 | CR |
| Adrian Brown | 40 | 3 | 2 | 0.194 | 0.225 | -0.51 | RF-CF |
| Laynce Nix | 34 | 1 | 4 | 0.094 | 0.118 | -0.35 | X |
| Jason Botts | 31 | 4 | 3 | 0.240 | 0.387 | -0.07 | DH |
| Drew Meyer | 15 | 1 | 0 | 0.214 | 0.200 | -0.28 | X |
| Jerry Hairston | 5 | 1 | 0 | 0.000 | 0.200 | -0.02 | LF-CF |
| Adam Hyzdu | 4 | 0 | 0 | 0.250 | 0.250 | -0.10 | X |
| Name | IP | ERA | Gs | Gr | SO | WAA |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kevin Millwood | 79.3 | 4.65 | 13 | 0 | X | -0.13 |
| John Koronka | 71.0 | 4.69 | 12 | 0 | X | -0.18 |
| Kameron Loe | 71.0 | 5.32 | 13 | 0 | X | -1.23 |
| Vicente Padilla | 66.3 | 5.29 | 12 | 0 | X | -1.10 |
| Francisco Cordero | 30.0 | 5.40 | 0 | 31 | X | -0.57 |
| Rick Bauer | 29.3 | 3.99 | 1 | 19 | X | 0.40 |
| Joaquin Benoit | 26.7 | 5.40 | 0 | 24 | X | -0.51 |
| Akinori Otsuka | 26.3 | 2.05 | 0 | 28 | X | 1.55 |
| John Rheinecker | 20.3 | 1.77 | 3 | 0 | X | 1.33 |
| C.J. Wilson | 19.3 | 5.12 | 0 | 16 | X | -0.24 |
| Ron Mahay | 17.0 | 1.06 | 0 | 17 | X | 1.40 |
| Scott Feldman | 16.7 | 4.86 | 0 | 14 | X | -0.11 |
| Robinson Tejeda | 16.3 | 7.71 | 4 | 0 | X | -1.19 |
| Antonio Alfonseca | 16.0 | 4.50 | 0 | 19 | X | 0.03 |
| Fabio Castro | 5.7 | 3.18 | 0 | 3 | X | 0.19 |
| Brian Shouse | 4.3 | 4.15 | 0 | 6 | X | 0.04 |
| R.A. Dickey | 3.3 | 18.90 | 1 | 0 | X | -1.11 |
| John Wasdin | 2.3 | 0.00 | 0 | 1 | X | 0.25 |
_